Temps étrangers, Julien Berthier
Waterside Plaza
ligne
Temps étrangers - Julien Berthier Temps étrangers - Julien Berthier Temps étrangers - Julien Berthier Temps étrangers - Julien Berthier Temps étrangers - Julien Berthier
Temps étrangers

2016, Conteneurs, acier, grue télescopique, 20 x 10 m (mobile)

Une invitation à réaliser une sculpture sur une place publique le temps d’un été, s’est retrouvée perturbée par la présence d’un chantier qui occupait une partie de l’espace. Envisagé comme point de départ plutôt que comme problème, je décidais que mon projet sortirait du chantier même, comme si entre midi et deux, les ouvriers avaient réalisé une sculpture avec les matériaux disponibles autour d’eux (conteneurs, acier, boulons). Désireux que cette sculpture soit identifiable par tous, un mobile de 20m de long (hommage évident et affectueux à A.Calder) fût suspendu par une grue, offrant la situation rare d’une sculpture publique en mouvement au dessus des passants.

An invitation to imagine a sculpture for a public space during a summer was complicated by the presence of a construction site. Thinking it was a starting point rather than a problem, I decided that my project would come out of the construction site itself, as if the workers built a sculpture during their break with what they could find around them (containers, metal, bolts). Feeling that the piece should be identified as art by almost anyone, I held from a crane a 20 meter long mobile (as an obvious and tender hommage to A.Calder) offering the rare situation of a public sculpture in motion above the passers by.